Una donna vedova (= il marito รจ morto) vive con due figlie.La figlia piรน grande รจ brutta e cattiva.La figlia piรน piccola รจ bella e buona.La mamma ama la figlia grande e non vuole bene alla figlia piccola.Un giorno la figlia piccola va a prendere acqua alla fontana.Alla fontana la …
Leggi Tutto »Le meraviglie dellโEpifania
La leggenda dellโEpifania รจ una leggenda dellโEuropa.Fra il giorno di Natale e lโEpifania ci sono dodici (12) giorni.La notte dellโEpifania รจ la Dodicesima (12ยช) Notte.In questi dodici giorni le streghe arrivano sulla Terra e fanno tanti guai. Nella notte dellโEpifania, il 6 gennaio, le streghe vanno via dalla Terra.Allora accadono …
Leggi Tutto »Prometeo e Pandora
Questa รจ una leggenda dellโantica Grecia.Zeus, il re degli dei, insieme al gigante Prometeo, crea gli uomini.Gli uomini allโinizio sono esseri selvaggi: vivono come gli animali.Loro non conoscono il fuoco, cosรฌ mangiano carne cruda e hanno freddo.Prometeo vede gli uomini soffrire e soffre anche lui.Lui vuole bene agli uomini, cosรฌ …
Leggi Tutto »Il lupo e i sette capretti
Cโera una volta una capra che abitava in una bella casetta con i suoi sette figli.Ogni volta che mamma capra doveva assentarsi per andare a fare la spesa faceva le solite raccomandazioni.โNon dovete assolutamente aprire a nessuno!โ diceva. โRicordatevi che un lupo cattivo gira nei dintorni: รจ nero, con delle …
Leggi Tutto »I tre porcellini
Cโerano una volta tre porcellini che avevano lasciato il papร e la mamma per girare il mondo.Per tutta lโestate vagabondarono per boschi e pianure giocando e divertendosi. Nessuno era piรน allegro di loro e facevano facilmente amicizia con tutti.Dappertutto erano ospitati con piacere, ma quando cominciรฒ la cattiva stagione, si …
Leggi Tutto »La corsa delle chiocciole
Oggi in mezzo all’insalata avrร luogo la grande corsa delle chiocciole. Sette atlete si presentano puntuali per la gara. Tra il pubblico ci sono rane, ragni, topi e altri animali. Nessuno si vuole perdere la corsa! L’atmosfera รจ carica di attesa. Viene dato il segnale di partenza, ed ecco che …
Leggi Tutto »A tutta vela
“Ma questo che cos’รจ?” domanda Amelia ai fratelli topini Paolo e Daniele. “Una barca, naturalmente” risponde Paolo. “Non vorrete mica navigare con quella?” chiede Amelia. Lei รจ la sorella maggiore e deve sempre fare la baby-sitter ai suoi fratellini. “Certo che sรฌ!” esclama Daniele. “E lo faremo ora, qui nello …
Leggi Tutto »Il mostro
Per la prima volta la gattina Mirka รจ salita nella soffitta della vecchia casa in cui abita. “Vediamo un po’ che cosa c’รจ quassรน”. Guarda dentro gli scatoloni vuoti, annusa vecchi libri e sale sui cassettoni coperti di polvere. All’improvviso scorge un luccichio in un angolo buio. “E quello, cos’รจ? …
Leggi Tutto »Il ciuccio di Ciccio
Ciccio era un coccodrillino che aveva sempre il ciuccio. โ Sei troppo grande โ gli diceva la mamma, e ogni volta cercava di sfilarglielo dalla bocca. โ Andrai a scuola e tutti rideranno di te โ insisteva il papร . โ Non credo proprio… E se lo fanno, farรฒ loro capire …
Leggi Tutto »Lo specchio magico
Da anni la strega era alla ricerca di un antico specchio che aveva uno straordinario potere : dire sempre la veritaฬ. Aveva viaggiato per mari e monti , fincheฬ era capitata in una calda cittaฬ del Sud . In questa cittaฬ cโera un grande mercato e si diceva che liฬ …
Leggi Tutto »