Ne La bontà del sicomoro il tema di fondo resta sempre religioso, ma questa volta legato più ai culti tribali, naturali. Vi si legge di un mercante arrivato in un paese dove gli abitanti adorano un antico sicomoro. Intollerante verso questa superstizione, si reca dove si trova l’albero armato di …
Leggi Tutto »Lea Goldberg. A Flat to Let [Room for Rent] – Appartamento in affitto
![Lea Goldberg. A Flat to Let [Room for Rent] – Appartamento in affitto](https://www.sognidoro.net/wp-content/uploads/2021/04/elikya-min-310x165.jpg "Lea Goldberg. A Flat to Let [Room for Rent] – Appartamento in affitto")
Ascolta la traduzione italiana della fiaba di Lea Goldberg. Ascolta “Speciale Elikya: Favola Israele “Appartamento in affitto”” su Spreaker.
Leggi Tutto »Aleksandr Puskin – La principessa e i sette cavalieri
Un tempo, molti molti anni fa, in un angolo solitario della steppa russa, vivevano lo zar e la sua giovane sposa. Abitavano in un castello rosso con tante torri, circondato da un fiume che scorreva mormorando tra i prati coperti di fiori. D’inverno il fiume, gelato, scintillava al sole, e …
Leggi Tutto »Muna Loba – Il figlio di Dio (Fiaba per la festa della mamma)
Mulema era una donna buona di cuore, con un bel carattere, semplice, umile e molto gentile. Si era sposata con un cacciatore chiamato Mussole Banana e aveva avuto cinque figli: il primo si chiamava Mondi, perché era nato di lunedì; il secondo Sundi, perché era nato la domenica. Il terzo …
Leggi Tutto »La Volpe Magica
La fiaba raccontata da “la Cantastorie” Martina Folena viene dalla dalla Lapponia. Il titolo è ‘La Volpe Magica’ ed è la versione nordica de ‘Il gatto con gli stivali’.
Leggi Tutto »La principessa Topolina
Al re nacque una bambina e per il battesimo fu data una grande festa a cui, per sfortunata dimenticanza, non venne invitata la strega. Questa, per vendicarsi dell’affronto, lanciò un maleficio sulla bimba: “Sarai trasformata in topo fino a quando mia sorella non riderà! Furono chiamati i pagliacci più famosi, …
Leggi Tutto »Il vaso fatato
Tre sorelle abitavano nella stessa casa, dove lavano il lino per vivere. La sorella più giovane era la più brava. Riusciva a lavorare più velocemente delle altre due e, con i soldi guadagnati, comprava delle cose per sé. Un giorno compra al mercato un vecchio vaso. Le sorelle si arrabbiano …
Leggi Tutto »Il fabbro e il diavolo
C’era una volta un fabbro che amava molto il suo lavoro. Abitava presso un ruscello canterino, al margine di un crocevia di strade, queste verso il monte e quelle verso la valle. Venne l’epoca delle visite pastorali e Gesù Redentore transitò davanti alla sua fucina, vide la forgia con la …
Leggi Tutto »Il leone e la zanzara
Una volta un leone se ne stava immerso nel sonno della siesta davanti all’entrata della sua caverna, quando gli si posò accanto una zanzara, dando fiato al suo zufolo. Il leone si svegliò di soprassalto e, visto che doveva adirarsi, si adirò, diventò anzi furibondo: Che cosa vieni a fare …
Leggi Tutto »Come il coniglio perse la coda
Come il coniglio perse la sua lunga coda, per colpa di una gatta. Un tempo, secoli e secoli fa, il coniglio aveva una lunga coda, e la gatta non ce l’aveva. La gatta guardava con invidia alla coda del coniglio: era esattamente il tipo di coda che desiderava avere. Il …
Leggi Tutto »