La Bella Addormentata nel Bosco – Carlo Collodi & Charles Perrault

La Bella Addormentata nel Bosco è una delle fiabe che Collodi ha tradotto dal francese e che, come dice egli stesso nella prefazione, “nel voltare in italiano (…) qua e là mi feci lecite alcune leggerissime varianti, sia di vocabolo, sia di andatura di periodo, sia di modi di dire: e questo ho voluto notare qui di principio, a scanso di commenti, di atti subitanei di stupefazione e di scrupoli grammaticali o di vocabolario. Peccato confessato, mezzo perdonato: e così sia.”

I Racconti “Barbablu”, “La Bella Addormentata nel Bosco”, “Cenerentola”, “Pollicino (Puccettino)”, “Pelle d’Asino”, “Le Fate”, “Cappuccetto Rosso”, “Il Gatto con gli Stivali” e “Enrichetto dal Ciuffo” sono stati originariamente scritti da Charles Perrault.

Acquista l’audiolibro su iTunes

Check Also

Quattro topi nella giungla nera – Geronimo Stilton

“Avete paura del buio? Dei ragni? E dei gatti? Soffrite di vertigini? Io si…anzi no, …

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.