Tutti conoscevano Nasredin e tutti sapevano che era un bugiardo colossale. Nessuno riusciva a smascherarlo, perché Nasredin era già pronto con un’altra bugia e poi con un’altra ancora…
Un giorno capitò in città un forestiero che proclamò:
- So che abita qui Nasredin il bugiardo, che ha imbrogliato tutti voi. Ma vedrete che non riuscirà a imbrogliare anche me.
L’uomo si mise ad aspettare il gran bugiardo e il giorno di mercato Nasredin arrivò in città come al solito.
- So che tu racconti bugie a tutti, ma con me non ci riuscirai, lo sfidò il forestiero. Mi accorgo subito se una persona dice il vero o il falso. Nasredin si mise a ridere e poi disse:
- Accetto la tua sfida, ma devo prima andare a casa un momento perché ho dimenticato lì il sacco delle bugie. Aspettami, non ti muovere, sarò di ritorno fra poco.
Nasredin se ne andò.
E l’uomo si mise ad aspettare.
Passò la mattina, passò il pomeriggio, venne il tramonto.
Un passante vide il forestiero fermo ormai da ore nella piazza ad aspettare e gli disse:
- Non te la prendere. Come vedi, Nasredin è riuscito a imbrogliare anche te!
(Albania)